No exact translation found for أثناء العمل الجراحي

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic أثناء العمل الجراحي

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • Es un desconocido que murió durante la operación. Demasiado misterios.
    أسمه (جون دو) مات أثناء عملية جراحية - بدأت الألغاز والغموض -
  • Aparentemente solían usarlo como opiáceo durante las cirugías.
    من الواضح انهم كانو يستخدموه كمخدر اثناء العمليات الجراحية
  • Aparentemente solían usarlo como narcótico durante cirugía.
    من الواضح انهم كانو يستخدموه كمخدر اثناء العمليات الجراحية
  • Hart; me asistirá en la operación de esta tarde. ¿Ah si?
    د.(هارت) ستكون مساعدتي أثناء العملية الجراحية هذا المساء
  • Este es Gary Spar, el tercer paciente que recibió una transfusión... ...durante la cirugía.
    هذا جاري سبار , المريض الثالث ، والذى .نُقلت لهُ دماءً ، أثنــاء عملية جراحية
  • ¿Has tenido algún problema durante una cirugía con anestesia?
    إذاً هل واجهت مشاكل من قبل في التخدير أثناء أية عملية جراحية؟
  • Se han ejecutado varios proyectos basados en procedimientos de actuación interoperativos: la vigilancia de una operación quirúrgica desde un lugar remoto (“teleanestesia”); una experiencia en la que un cirujano local completó con éxito una colecistectomía laparoscópica en la selva del Ecuador bajo la dirección de otro cirujano laparoscópico ubicado en los Estados Unidos (“teledirección”); una experiencia en la que consultores de un lugar remoto identificaron características anatómicas y participaron en las decisiones adoptadas durante una operación quirúrgica (“telepresencia”); y teleconsultas.
    ونُفِّذت عدة مشاريع خاصة بالإجراءات أثناء العمليات الجراحية: رصد الجراحة من موقع بعيد ("التخدير عن بُعد")؛ وتجربة نجح فيها جراح مقيم في إجراء عملية استئصال مرارة باستخدام منظار بطن في أدغال إكوادور بتوجيه من جراح منظار بطن في الولايات المتحدة ("التوجيه عن بُعد")؛ وتجربة حدَّد فيها استشاريون في موقع بعيد ملامح تشريحية وساهموا في القرارات المتخذة أثناء عملية جراحية ("حضور عن بُعد") والاستشارات عن بُعد.